japanese love fellow-feeling a amour